Llevo ya cierto tiempo temiendo, que la nueva era de la exploración espacial, debe de estar en manos de los productores del Cirque du Soleil. Como se explica si no, que los atributos más destacados de los recientes Astronautas Internacionales que participan en las distintas misiones de la Estación Espacial Internacional sean : - Tocar algún Instrumento Musical - Cantar - Hacer Malabares y/o Acrobacias - Disfrazarse - ...y la ultima y mas reciente, mezclar los éxitos del verano. En serio? Parecería que la selección de los candidatos a astronauta salen de un casting de talentos de algún trasnochado programa de TV o puede que hayan mandado al espacio, el equipo completo de animación, de un hotel de Benidorm,...? Saxos, Flautas, Clarinetes, Gaitas Escocesas, Instrumentos de Percusión, Mesas y Reproductores de Deejay, atrezzos varios...y por ultimo y aunque no menos importante, un set completo de pelotitas de goma espuma y barajas de cartas, de mercadillo. Todo ello a razón de más de 1 Millón de Euros el Kilo, que es lo que cuesta poner en el espacio, tan vitales elementos del equipo del laboratorio orbital, según informa la física Luisa Lara que es la coordinadora de la primera misión europea a Mercurio. Conspiraciones aparte acerca de si la Estación ISS existe o no, de si los astronautas están en un estudio de TV colgados con cables o no, etc, etc, etc. De verdad estamos los Europeos y resto de naciones del mundo pagando este circo? Sospecho que el objetivo real de este aparente experimento sociológico-espacial, sea de facto, un estudio inverso acerca de la estupidez, credulidad y superficialidad de los seres humanos, y no me refiero a los de allá arriba, mas bien somos los que al ver estas majaderías, sonreímos con cara de bobalicón, aunque eso si, desde un poco más abajo, en la tierra, el autentico escenario. Enrique Moncada

ESPAÑOL / ENGLISH

Todos los que participamos de una forma u otra en Asgardia lo hacemos por dos cosas, ¿no es así? Uno porque aspiramos a un sueño , mejoramos la vida de las personas, los animales, las plantas y, en última instancia, cuidamos nuestro planeta. Y el segundo quizás podría ser por qué queremos ser parte de ese cambio.

Bueno, quiero disfrutar de ese honor y responsabilidad si quieres confiar en mí. Lo representaré sin ánimo de lucro o ganancia personal de ningún tipo, y solo para defender los principios perseguidos por la Nación de Asgardia.

Por eso con toda humildad les pido su apoyo, muchas gracias. Paz amor

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

All of us who participate in one way or another in Asgardia do it for two things, do not we? One because we aspire to a dream , improve the lives of people, animals, plants and ultimately take care of our planet. And the second perhaps could be why we want to be part of that change.

Well I want to enjoy that honor and responsibility if you want to trust me. I will represent you, without encouragement of profit or personal gain of any kind, and only in defending the principles pursued by the Nation of Asgardia.

Therefore with all humility I ask your support, thank you very much. Peace & Love