Sep 1, 02 / Sep 10, 18 12:29 UTC

Переводы Указов, Регламентов и Законов  

Конституция на русском языке. 


Указы Главы Асгардии

Указ №22 Об утверждении закона о принятии законодательных актов

Настоящим указом утверждаю в целом закон о принятии законодательных актов Асгардии( в связи с полученным заключением Администрации Асгардии в части разделов 17 (п.3), 22 и 24 проект-закона о принятии законодательных актов Асгардии).

Соответствующие положения Закона были направлены Председателю Парламента для дальнейшего обсуждения и голосования Парламентом.

28 августа, 0002 (9 сентября, 2018)


Указ №23 Об утверждении закона о гражданстве

Настоящим указом утверждаю в целом закон о гражданстве ASGARDIA (в связи с полученным заключением Администрации ASGARDIA к проект-закону о гражданстве в части раздела 10).

Соответствующее предложение направлено Председателю Парламента для дальнейшего обсуждения и голосования Парламентом.

28 августа, 0002 (9 сентября, 2018)


Указ №24 О подведении итогов выборов мэров городов

Объявляю завершенным этап выборов мэров городов Асгардии с 1 августа (17 июля, 0001) по 9 сентября (28 августа, 0001), проходивших в соответствии с моим Указом № 20, в связи с чем:

1. Поручаю ЦИК совместно с Администрацией подвести итоги выборов мэров ко второй годовщине Дня рождения Асгардии 12 октября 2018 года (5 октября, 0002).

2. До принятия Парламентом Асгардии Закона о выборах мэров Асгардии и иных выборах, продолжить выборы мэров Асгардии в тех земных городах, в которых мэры еще не избраны и в которых проживает не менее 5 тысяч землян и не менее 100 асгардианцев в каждом. Допускаются союзы городов с меньшей численностью.

3. Администрации совместно с Парламентом и избранными мэрами проработать вопрос организации флеш-мобов в соответствующих городах, соблюдая местное законодательство государств Земли.

28 августа, 0002 (9 сентября, 2018)

  Last edited by:  Anna Lan (Global Admin, Asgardian)  on Oct 10, 02 / Oct 17, 18 08:46 UTC, edited 7 times in total.

Sep 1, 02 / Sep 10, 18 17:11 UTC

Перевод новости The first anniversary of the Constitution


Первый день рождения Конституции

Асгардия отмечает День Конституции. Год назад -9 сентября 2017 года - Глава Нации Игорь Ашурбейли утвердил своим Декретом результаты голосования по проекту Основного закона.

Голосование началось 18 июня 2017 года. Позже, этот день был объявлен государственным праздником Асгардии - Днём Национального Единства. В ходе голосования, 72,5% асгардианцев высказались за принятие предложенного проекта Конституции.

Появление Основного закона - важная веха на пути строительства новой Космической Нации. Конституция стала фундаментом, на котором в дальнейшей развивалась и развивается Асгардия.

Уже 10 сентября 2017, на основании принятой Конституции, Глава Нации Игорь Ашурбейли официально вступил в должность и утвердил Администрацию Главы Государства. Кроме того, тогда же, были утверждены национальные символы – флаг, герб и гимн.

Конституция стала основанием для проведения в Асгардии выборов в Парламент и формирования Правительства.

“Мы, люди планеты Земля, независимо от места рождения, проживания, языка, пола, расы, национальности, религии и гражданства существующих государств планеты Земля, на основании личного выбора, убеждения и воли, в стремлении:

  • • объединить будущее человечество как надэтническое, надгосударственное, надконфессиональное, нравственное, справедливое, мирное, устремленное в бесконечное пространство Вселенной, основанное в своем единстве на равенстве достоинства каждого человека,
  • • преодолеть разногласия, конфликты, неравенство, несовершенства предыдущей истории человечества, вывести на новый уровень лучшие духовные и научные практики, творческие достижения человечества в его цивилизационном и культурном многообразии и открыть новую эру истории человечества космического, принимаем настоящую Конституцию Асгардии”, говорится в Преамбуле Конституции“.


Новая Нация сразу заявила в своей Конституции о том, что ставит перед собой самые амбициозные и глобальные задачи. Асгардия не только обозначает эти цели, но и считает своей прямой обязанностью добиться их реализации.

Главная мысль звучит и в заключительных словах Декларации Единства Асгардии:

Мы, люди Асгардии, сделаем все для процветания созданного нами нашего нового космического государства; защиты нашей Родины – планеты Земля; и развития всего человечества в Космосе. Мы не лучшие – мы будущие. Одно человечество – одна общность”.

С Днем Конституции, Асгардия!

  Last edited by:  Anna Lan (Global Admin, Asgardian)  on Sep 18, 02 / Sep 27, 18 14:43 UTC, edited 1 time in total.

Oct 1, 02 / Oct 8, 18 11:50 UTC

Перевод новости:

Asgardia Takes First Steps To Self-sufficiency 


АСГАРДИЯ ДЕЛАЕТ ВАЖНЫЙ ШАГ К САМООБЕСПЕЧЕНИЮ.

Асгардия выходит на новый важный этап своего развития. В соответствии с Декретом Главы Нации №25 (Указ №25) с 01 октября 2018 года, Асгардия прекращает прием всех пожертвований от резидентов и фолловеров.

На ближайшей сессии - 10-12 октября, Парламент, по поручению Главы Нации, рассмотрит Закон “О гражданстве”, регулирующий размер, сроки и порядок приема любых взносов и платежей.

Администрация Асгардии благодарит всех Асгардианцев, совершивших ранее пожертвования - тех, кто помогал и помогает строить Первую Космическую Нацию. Мы высоко ценим ваши желание и готовность принять активное участие в реализации Асгардианских идей и ценностей!

В знак признательности и уважения, все резиденты и фолловеры, сделавшие пожертвования в период с 12 октября 2016 года по 01 октября 2018 года, независимо от суммы пожертвования, будут освобождены от уплаты гражданского взноса до 31 декабря 2019 года.

От уплаты гражданского взноса в 2019 году будут освобождены резиденты из “Золотой сотни тысяч Асгардии”- 100 0000 первых Асгардианцев, зарегистрировавшихся после 12 октября 2016 года.

Фолловерам из «Золотой сотни тысяч Асгардии», а также тем Асгардианцам, кто совершал пожертвования, но не стал резидентом, необходимо зайти в свой профиль на сайте Асгардии asgardia.space, заполнить все обязательные поля в регистрационной анкете и принять Конституцию.


По вопросам "Золотой сотни" пишите, пожалуйста, на support@asgardia.space.




Отчет о полученных пожертвованиях ➟


Всего полученных пожертвований:
€ 9,330.91
$ 27,814.03
от 515 асгардианцев из 83 стран.


Данные средства числятся в бюджете Асгардии, управлять которым будет Парламент.

  Last edited by:  Anna Lan (Global Admin, Asgardian)  on Oct 1, 02 / Oct 8, 18 11:51 UTC, edited 1 time in total.

Oct 8, 02 / Oct 15, 18 12:19 UTC

Указ №26 О предварительных итогах выборов мэров Асгардии

05 Октября 0002 (12 Октября 2018)


В соответствии с протоколом Центральной избирательной комиссии (ЦИК) утверждаю результаты первого этапа выборов мэров Асгардии, прошедших в период с 01 Августа по 09 Сентября 2018 года (с 17 июля по 28 Августа 0002).

По итогам первого этапа выборов в мэры Асгардии, объявляю о вступлении в свои должности с 12 Октября 2018 года (05 Октября 0002) мэров  в 44 городах. До принятия Парламентом Асгардии Закона “О мэрах городов Асгардии” избранные мэры находятся в прямом подчинении Главе Нации Асгардия.

Поручаю продолжить выборы мэров Асгардии,  до момента принятия Парламентом Закона “О мэрах городов Асгардии”, с даты настоящего Указа.

Приложения:

 

1)Список мэров

2)Протокол Центральной избирательной комиссии (ЦИК) с результатами первого этапа выборов мэров Асгардии

3)Протокол Счетной комиссии с результатами первого этапа выборов мэров Асгардии

4)Правила о продолжении выборов мэров Асгардии.

 

 

Глава Нации                                                Игорь Ашурбейли



Список мэров



Протокол №4
Заседания Центральной избирательной комиссии (ЦИК)

По результатам первого этапа выборов мэров АСГАРДИИ
3 октября 0002 (10 октября 2018)



Центральная избирательная комиссия под председательством Маркуса Гронбаха  рассмотрела доклад Счетной комиссии под председательством Роберта Томаса.
На основании доклада Счетной комиссии проверяются результаты первого этапа выборов мэров Асгардии:
·        ЦИК подтверждает верификацию документов 44 кандидатов[1] [2] , кто выполнил все необходимые условия в соответствии с Правилами проведения выборов мэров  Асгардии к Указу №20 Главы Нации. Все ID кандидатов признаны действительными.
·        Существенных фальсификаций и нарушений не обнаружено.
·        ЦИК начинает обязательную международную уголовную проверку избранных кандидатов. Проверка будет начата через 72 часа после публикации данного Указа. Если избранный кандидат не дает согласие на такую проверку и, таким образом, снимает свою кандидатуру, он должен немедленно (в течение 72 часов с момента публикации данного Указа) сообщить о своем решении на elections@asgardia.space с указанием темы письма “Criminal Background Check”.

Соблюдение Конституции Асгардии, за которую проголосовали все на данный момент существующие асгардианцы, обязательно для всех граждан Асгардии.

Председатель:
Маркус Гронбах



Протокол №4
Заседания Счетной комиссии


По итогам проверки результатов первого этапа выборов мэров АСГАРДИИ

2 октября 0002 (9 октября 2018)

Членам счетной комиссии были предоставлены лог файлы (файлы содержат соответствующие данные, чтобы проверить каждый голос, в т.ч. IP адреса) первого этапа выборов мэров Асгардии, который проходил в период с 01 Августа по 09 Сентября 2018 года (с 17 июля по 28 Августа 0002) в соответствии с Указом №20 Главы нации.
Проведена проверка нарушений в подделке голосов, чтобы убедиться, что ни один из кандидатов не использовал незаконные технические механизмы для увеличения своего количества голосов и\или прямо или косвенно действовал против Конституции Асгардии.
Были проверены лог файлы голосования 54 кандидатов, кто выполнил необходимые условия в соответствии с Правилами проведения выборов мэров  Асгардии к Указу №20 Главы Нации.
Эта проверка включала также верификацию данных в профилях кандидатов на основе анализа их личных документов.
По итогам проверки,  на момент составления протокола, заявки 44 кандидатов представлены на утверждение в ЦИК.

Председатель:
Роберт Томас




Правила о продлении выборов мэров АСГАРДИИ[3]

Центральная избирательная комиссия (ЦИК) утвердила следующие правила о продлении выборов мэров Асгардии:

1. Кандидаты в мэры городов и объединений городов планеты Земля могут подать заявку на участие в выборах с  00:00 CET 12 Октября 2018 (05 Октября 0002)  до принятия Парламентом Асгардии соответствующего закона. Заявка принимается на официальном сайте Асгардии: www.asgardia.space

2. К участию в выборах допускаются все резиденты Асгардии, достигшие 18 лет. Резидентами считаются лица, заполнившие все обязательные поля регистрационного профиля на официальном сайте Асгардии, включая принятие Конституции.

3. К участию в выборах допускаются города планеты Земля, в которых проживает  не менее 100 резидентов Асгардии и население которых составляет не менее 5000 человек.

4. Для участия в выборах города с количеством резидентов менее 100:

  • ●   Кандидатам в мэры данных городов необходимо провести кампанию по увеличению количества резидентов в своих городах до требуемого минимума в 100 человек до принятия Парламентом Асгардии соответствующего закона, в ином случае их кандидатура не будет засчитана.
  • ●   Каждому резиденту будет предоставлена возможность выбрать для голосования или выдвижения своей кандидатуры любой из близлежащих городов  с целью формирования выборного Округа.
  • ●   Округом является объединение из двух или более близлежащих городов планеты Земля с резидентами Асгардии, с целью прохождения отметки в 100 резидентов.

5. Города, в которых мэр был избран ранее, не участвуют в текущих выборах.

6. Перед регистрацией каждому кандидату предоставляется возможность выбрать город, на должность мэра которого он выдвигается.

7. В случае, если население города составляет менее 5000 человек, данный город может быть объединен с близлежащим городом с населением менее 5000 человек.

8. Количество кандидатов, выдвигаемых с одного города, неограниченно.

9. Для регистрации в кандидаты необходимо заполнить личный профиль на сайте www.asgardia.space и опубликовать краткую программу и\или видеообращение  к потенциальным избирателям.

10. Администрация Асгардии оставляет за собой право снимать с выборов тех кандидатов, чье предвыборное обращение противоречит Конституции Асгардии.

11. Обязательным условием для выдвижения кандидата является оплаченный регистрационный взнос в размере 100 евро.

12. Голосование будет проводиться в период с  00:00 CET 12 Октября 2018 (05 Октября 0002) до принятия Парламентом Асгардии соответствующего закона.  Каждый резидент имеет право голосовать только за одного кандидата в своем городе или округе. В подведении голосов засчитывается только прямое (непосредственное) голосование. Резиденту, участвующему в голосовании, запрещено отдавать свой голос другому резиденту или голосовать от его\ее имени.

13. Итоговый список избранных кандидатов будет утвержден Главой Нации после представления протокола ЦИК.

14. В полномочия мэра входят представительство Асгардии в городе (округе), формирование городского (окружного бюджета), верификация граждан города (округа), а также осуществление других полномочий в соответствии с законом Асгардии.

15. Срок полномочий мэра устанавливается не менее одного календарного  года с возможностью последующего переизбрания в соответствии с законом Асгардии.


Утверждено председателем Центральной избирательной комиссией: Маркус Гронбах




  Last edited by:  Anna Lan (Global Admin, Asgardian)  on Oct 10, 02 / Oct 17, 18 08:43 UTC, edited 5 times in total.