Elnézést mindenkitől hogy ilyen későn fordítom le, sajnos csak most jutott rá időm. Az eredeti bejelentés itt található:

https://asgardia.space/en/page/chronicles/Decree003


Asgardia államfőjének 3. rendelete

Igor Ashurbeyli bejelenti az egységes szavazási napot amely az 1. év Asgard 1 napján lesz tartva (2017 Június 18 a Gergely-naptár szerint)


A rendelet:

3. Rendelet

Moszkva 1.03.20 (2017.03.17)

Ezen rendelet által kijelentem, hogy a Nemzeti Egység Napja, 1. év Asgard 1 (2017 Június 18 a Gergely naptár szerint)

EGYSÉGES SZAVAZÁSI NAP

Ezen a napon a hitelesített Asgardiaknak jogukban áll részt venni egy elektronikus szavazásban a következő kérdésekben:

  1. Asgardia egységnyilatkozata
  2. Asgardia alkotmánya
  3. Asgardia nemzeti zászlója
  4. Asgardia jelképe
  5. Asgardia himnusza

Meghívok minden Asgardit hogy vegyen részt ezen a szavazáson ami alapvetően szükséges a nemzetünk számára.

Az államfő
Igor Ashurbeyli


Szavazás szabályai

Az 1. év Asgard 1 napja(2017 Június 18)

  1. A szavazás egy 24 órás időszakban lesz 1. Asgard 1. napján (2017 Június 18), elektronikus úton a www.asgardia.space weboldalon.
  2. Minden hitelesített asgardinak jogában áll szavazni.
  3. Minden asgardi szavazatának azonos súlya van tehát egyenlő egyel.
  4. Asgardia egységnyilatkozata és az alkotmány közzé lesz téve előzetes megvitatásra, amelynek felülvizsgálati eredményei tehetik a dokumentumot szavazásra bocsáthatóvá. Az egységes szavazási napon az Egységnyilatkozat és az Alkotmány elő lesz terjesztve elfogadásra. A szavazóknak választania kell majd "igen" vagy "nem" válasszal a kérdésre: "Elfogadod Asgardia Egységnyilatkozatát / Alkotmányát?"
  5. Azok akik szavazatukkal támogatják Asgardia Egységnyilatkozatát és Asgardia Alkotmányát, át fognak menni a harmadik szintű hitelesítésen és megkapják a jogot egy Asgardi Személyi Igazolványhoz (Asgaridan ID Card). Egyet nem értés esetén az Egységnyilatkozattal és az Alkotmánnyal, az adott személy a második hitelesítési szinten fog maradni.
  6. A szavazás a zászlóról, jelképről és himnusztól mind meg lesz tartva. 12 opció lesz publikálva minden kategóriában: 4 opció egy online szavazás által, 4 opció a szakértői bizottság által valamint 4 opció az államfő által lesz kiválasztva. Nem lesz megjelölve hogy ki melyik opciót javasolta szavazásra. Nem lesz megjelölve az sem, hogy kik a szerzők és melyik országot képviselik. Minden szavazónak csak egy opciót lesz joga választani minden kategóriában. A szavazási rendszer a szavazás (vote) gomb megnyomása előtti utolsó választást fogja figyelembe venni.
  7. A végső eredmény minden kérdésben a szavazás után 5 nappal lesz bejelentve.