TUR Sevgili Asgardia’lılar bildiğiniz üzere geçtiğimiz hafta sonu Asgardia’nın ikinci parlamentosunun ikinci toplantısını gerçekleştirdik. Bu toplantıda hem bazı kanunlarımızın son okumaları yapıldı , bazı faydalı projeler konuşuldu, hem bakanlarımız belli oldu; hem de komite başkanlarımız seçildi. Bildiğiniz üzere ilk Asgardia parlamentosunda uluslararası ilişkiler komitesi başkan yardımcılığını yürütmüştüm. Sayın Şeref Kaplan’la ...
TUR
Sevgili Asgardia’lılar bildiğiniz üzere geçtiğimiz hafta sonu Asgardia’nın ikinci parlamentosunun ikinci toplantısını gerçekleştirdik. Bu toplantıda hem bazı kanunlarımızın son okumaları yapıldı , bazı faydalı projeler konuşuldu, hem bakanlarımız belli oldu; hem de komite başkanlarımız seçildi. Bildiğiniz üzere ilk Asgardia parlamentosunda uluslararası ilişkiler komitesi başkan yardımcılığını yürütmüştüm. Sayın Şeref Kaplan’la beraber kendisinin Komite başkanı olduğu dönemde Uluslar arası ilişkiler hareket planı ve Birleşmiş Milletler stratejileriyle ilgili komite üyesi arkadaşlarla beraber çalışmalar yürütmüş çok güzel işler çıkartmıştık. İkinci asgardia parlamentosu döneminde de komitenin başkanlığa adaylığımı koymuştum. Parlamento seçimleri sonucu Uluslar arası İlişkiler komitesi başkanlığına seçildiğimi gururla belirtmek ve sizlere teşekkür etmek isterim. Önümüzdeki dönemde daha önceki parlamentoda hazırlanan ama kanunlaşması için parlamentoda resmi okumaları tamamlanmamış işlerimizi yürütecek ve kanunlaşmalarının sonuçlanmasını sağlayacağız. Ardından Asgardia protokolleri ve uluslar arası ilişkileri ile ilgili projeler geliştireceğiz. Her zamanki gibi fikirlerinize açığız ve bizi gözlediğinizi biliyoruz. Bu anlamda lütfen bana herhangi bir sosyal medya ortamından ya da resmi olarak mailimden ulaşmaktan çekinmeyin.
Asgardia 2. Dönem Parlamentosu Uluslar arası İlişkiler Komite Başkanı
Asgardia 2. Dönem Parlamentosu Bilgi ve iletişim Komitesi Üyesi
Asgardia 2. Parlamento Üyesi
Ferda inan
RUS
Уважаемые асгардцы, как вы знаете, в минувшие выходные мы провели второе заседание второго парламента Асгардии. На этой встрече были доработаны некоторые наши законы, обсуждены некоторые полезные проекты и объявлены наши министры; и были избраны председатели наших комитетов. Как вы знаете, я был заместителем председателя комитета по международным отношениям в первом парламенте Асгардии. Мы с Шерефом Капланом работали вместе с другими членами комитета над планом действий по международным отношениям и стратегиями Организации Объединенных Наций, когда он был председателем комитета, и мы проделали очень хорошую работу. Во время второго парламента Асгардии меня выдвинули на пост председателя комитета. Хочу вас поблагодарить и с гордостью заявить, что в результате парламентских выборов я был избран председателем комитета по международным связям. В предстоящий период мы осуществим наши работы, подготовленные в предыдущем парламенте, но официальные чтения которых не были завершены в парламенте для принятия, и обеспечим доработку этих законов. Затем мы будем развивать проекты, связанные с протоколами Асгардии и международными отношениями. Как всегда, мы приветствуем ваши идеи и знаем, что вы смотрите. В этом смысле, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне через любую социальную сеть или мой официальный адрес электронной почты.
Председатель комитета по международным отношениям Парламента Асгардии второго созыва.
Член Комитета по информации и коммуникациям Парламента Асгардии второго созыва.
Депутат 2-го Парламента Асгардии.
Ferda İnan
ENG
Dear Asgardians, as you know, we held the second meeting of the second parliament of Asgardia last weekend. At this meeting, some of our laws were finalized, some useful projects were discussed, and our ministers were announced; and our committee chairs were elected. As you know, I was the vice chairman of the international relations committee in the first Asgardia parliament. Şeref Kaplan and I worked together with fellow committee members on the International Relations action plan and United Nations strategies when he was the Chairman of the Committee, and we did very good work. During the second parliament of Asgardia, I was nominated for the chairmanship of the committee. I would like to thank you and proudly state that I was elected as the chairman of the International Relations committee as a result of the parliamentary elections. In the upcoming period, we will carry out our works prepared in the previous parliament but whose official readings have not been completed in the parliament for enactment, and we will ensure that the enactments are finalized. Then we will develop projects related to Asgardia protocols and international relations. As always, we welcome your ideas and we know you're watching. In this sense, please do not hesitate to contact me via any social media or my official e-mail.
President of the International Relations Committee of the 2nd Term Parliament of Asgardia
Member of the Information and Communication Committee of the 2nd Term Parliament of Asgardia
Member of the 2nd Parliament of Asgardia
Ferda İnan
SPA
Queridos asgardianos, como sabéis, el fin de semana pasado celebramos la segunda reunión del segundo parlamento de Asgardia. En esta reunión se finalizaron algunas de nuestras leyes, se discutieron algunos proyectos útiles y se anunciaron nuestros ministros; y los presidentes de nuestros comités fueron elegidos. Como saben, fui vicepresidente del comité de relaciones internacionales en el primer parlamento de Asgardia. Şeref Kaplan y yo trabajamos junto con otros miembros del comité en el plan de acción de Relaciones Internacionales y las estrategias de las Naciones Unidas cuando él era presidente del Comité, e hicimos un muy buen trabajo. Durante el segundo parlamento de Asgardia, fui nominado para la presidencia del comité. Me gustaría agradecerles y declarar con orgullo que fui elegido presidente del comité de Relaciones Internacionales como resultado de las elecciones parlamentarias. En el próximo período, llevaremos a cabo nuestros trabajos preparados en el parlamento anterior pero cuyas lecturas oficiales no han sido completadas en el parlamento para su promulgación, y nos aseguraremos de que las promulgaciones estén finalizadas. Luego desarrollaremos proyectos relacionados con los protocolos de Asgardia y las relaciones internacionales. Como siempre, damos la bienvenida a tus ideas y sabemos que estás mirando. En este sentido, no duden en contactarme a través de cualquier red social o mi correo electrónico oficial.
Presidente de la Comisión de Relaciones Internacionales del Parlamento de Asgardia de segunda legislatura
Miembro del Comité de Información y Comunicación del Parlamento de la segunda legislatura de Asgardia
Miembro del 2º Parlamento de Asgardia
Ferda İnan
FRA
Chers Asgardiens, comme vous le savez, nous avons tenu la deuxième réunion du deuxième parlement d'Asgardia le week-end dernier. Lors de cette réunion, certaines de nos lois ont été finalisées, certains projets utiles ont été discutés et nos ministres ont été annoncés ; et nos présidents de comité ont été élus. Comme vous le savez, j'étais vice-président de la commission des relations internationales du premier parlement d'Asgardia. Seref Kaplan et moi avons travaillé avec d'autres membres du comité sur le plan d'action des relations internationales et les stratégies des Nations Unies lorsqu'il était président du comité, et nous avons fait un très bon travail. Lors du deuxième parlement d'Asgardia, j'ai été nommé à la présidence du comité. Je tiens à vous remercier et à déclarer avec fierté que j'ai été élu président de la commission des relations internationales à l'issue des élections législatives. Dans la période à venir, nous réaliserons nos travaux préparés au parlement précédent mais dont les lectures officielles n'ont pas été achevées au parlement pour être promulgués, et nous veillerons à ce que les textes soient finalisés. Ensuite nous développerons des projets liés aux protocoles d'Asgardia et aux relations internationales. Comme toujours, nous apprécions vos idées et nous savons que vous les regardez. En ce sens, n'hésitez pas à me contacter via n'importe quel réseau social ou mon e-mail officiel.
Président de la Commission des Relations Internationales du 2ème Parlement d'Asgardia
Membre de la commission d'information et de communication du 2e mandat du Parlement d'Asgardia
Membre du 2e Parlement d'Asgardia
Ferda İnan
DEU
Liebe Asgarden, wie Sie wissen, haben wir am vergangenen Wochenende die zweite Sitzung des zweiten Parlaments von Asgardia abgehalten. Bei diesem Treffen wurden einige unserer Gesetze fertiggestellt, einige nützliche Projekte besprochen und unsere Minister bekannt gegeben; und unsere Ausschussvorsitzenden wurden gewählt. Wie Sie wissen, war ich stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für internationale Beziehungen im ersten Parlament von Asgardia. Şeref Kaplan und ich haben zusammen mit anderen Ausschussmitgliedern am Aktionsplan für internationale Beziehungen und an den Strategien der Vereinten Nationen gearbeitet, als er Vorsitzender des Ausschusses war, und wir haben sehr gute Arbeit geleistet. Während des zweiten Parlaments von Asgardia wurde ich für den Vorsitz des Ausschusses nominiert. Ich möchte Ihnen danken und voller Stolz sagen, dass ich aufgrund der Parlamentswahlen zum Vorsitzenden des Ausschusses für internationale Beziehungen gewählt wurde. In der kommenden Zeit werden wir unsere im vorherigen Parlament vorbereiteten Arbeiten durchführen, deren offizielle Lesungen im Parlament jedoch noch nicht zur Verabschiedung abgeschlossen wurden, und wir werden dafür sorgen, dass die Beschlüsse finalisiert werden. Dann werden wir Projekte im Zusammenhang mit Asgardia-Protokollen und internationalen Beziehungen entwickeln. Wie immer freuen wir uns über Ihre Ideen und wissen, dass Sie zuschauen. In diesem Sinne zögern Sie bitte nicht, mich über die sozialen Medien oder meine offizielle E-Mail zu kontaktieren.
Präsident des Ausschusses für internationale Beziehungen des Parlaments der zweiten Amtszeit von Asgardia
Mitglied des Informations- und Kommunikationsausschusses des 2. Wahlperiode-Parlaments von Asgardia
Mitglied des 2. Parlaments von Asgardia
Ferda İnan
IND
प्रिय असगर्डवासियों, जैसा कि आप जानते हैं, हमने पिछले सप्ताहांत असगर्डिया की दूसरी संसद की दूसरी बैठक आयोजित की थी। इस बैठक में, हमारे कुछ कानूनों को अंतिम रूप दिया गया, कुछ उपयोगी परियोजनाओं पर चर्चा की गई, और हमारे मंत्रियों की घोषणा की गई; और हमारी समिति के अध्यक्ष चुने गए। जैसा कि आप जानते हैं, मैं पहली असगर्डिया संसद में अंतर्राष्ट्रीय संबंध समिति का उपाध्यक्ष था। जब सेरेफ़ कपलान समिति के अध्यक्ष थे तब मैंने और मैंने साथी समिति के सदस्यों के साथ अंतर्राष्ट्रीय संबंध कार्य योजना और संयुक्त राष्ट्र रणनीतियों पर काम किया और हमने बहुत अच्छा काम किया। असगर्डिया की दूसरी संसद के दौरान मुझे समिति की अध्यक्षता के लिए नामांकित किया गया था। मैं आपको धन्यवाद देना चाहता हूं और गर्व से बताना चाहता हूं कि संसदीय चुनावों के परिणामस्वरूप मुझे अंतर्राष्ट्रीय संबंध समिति के अध्यक्ष के रूप में चुना गया है। आगामी अवधि में, हम पिछली संसद में तैयार किए गए अपने कार्यों को पूरा करेंगे, लेकिन जिनकी आधिकारिक रीडिंग संसद में अधिनियमन के लिए पूरी नहीं हुई है, और हम यह सुनिश्चित करेंगे कि अधिनियमों को अंतिम रूप दिया जाए। फिर हम असगार्डिया प्रोटोकॉल और अंतरराष्ट्रीय संबंधों से संबंधित परियोजनाएं विकसित करेंगे। हमेशा की तरह, हम आपके विचारों का स्वागत करते हैं और हम जानते हैं कि आप देख रहे हैं। इस अर्थ में, कृपया किसी भी सोशल मीडिया या मेरे आधिकारिक ई-मेल के माध्यम से मुझसे संपर्क करने में संकोच न करें।
असगर्डिया की दूसरी अवधि की संसद की अंतर्राष्ट्रीय संबंध समिति के अध्यक्ष
असगर्डिया की दूसरी अवधि की संसद की सूचना और संचार समिति के सदस्य
असगर्डिया की दूसरी संसद के सदस्य
कल पर विश्वास करो
CHN
亲爱的阿斯加迪亚人，如你们所知，我们上周末召开了阿斯加迪亚第二届议会第二次会议。 在这次会议上，我们的一些法律被定稿，一些有用的项目被讨论，我们的部长被宣布； 我们的委员会主席也当选了。 如你所知，我是第一届阿斯伽迪亚议会国际关系委员会的副主席。 当谢雷夫•卡普兰担任委员会主席时，我和我与其他委员会成员一起就国际关系行动计划和联合国战略进行了合作，我们做得非常好。 在阿斯加迪亚第二届议会期间，我被提名为委员会主席。 我要感谢你们，并自豪地宣布，我在议会选举中当选为国际关系委员会主席。 未来一段时间，我们将开展上届议会准备好的、尚未在议会正式宣读的立法工作，并确保立法最终确定。 然后我们将开发与阿斯伽迪亚协议和国际关系相关的项目。 一如既往，我们欢迎您的想法，我们知道您正在关注。 从这个意义上说，请随时通过任何社交媒体或我的官方电子邮件与我联系。
阿斯伽迪亚第二届议会国际关系委员会主席
阿斯伽迪亚第二届议会信息通讯委员会委员
阿斯伽迪亚第二届议会议员
相信明天
JPN
親愛なるアスガルド人の皆様、ご存知のとおり、私たちは先週末、アスガルディア第2議会の第2回会議を開催しました。 この会議では、いくつかの法律が最終決定され、いくつかの有益なプロジェクトが議論され、閣僚が発表されました。 そして私たちの委員会の委員長が選出されました。 ご存知のとおり、私は第一回アスガルディア議会で国際関係委員会の副委員長を務めました。 シェレフ・カプラン氏と私は、彼が委員長だったときに他の委員会メンバーと協力して国際関係行動計画と国連戦略について取り組み、非常に良い仕事をしました。 アスガルディアの第 2 回議会中に、私は委員会の委員長に指名されました。 議会選挙の結果、私が国際関係委員長に選出されたことを誇りに思い、感謝いたします。 次の期間に、私たちは前議会で準備されたものの、議会での正式な審議が完了していない制定案を実行し、制定が確実に完了することを保証します。 次に、アスガルディア議定書と国際関係に関連するプロジェクトを開発します。 いつものように、私たちはあなたのアイデアを歓迎しており、あなたが注目していることを知っています。 この意味で、ソーシャルメディアまたは私の公式電子メールを介して私に連絡することを躊躇しないでください。
アスガルディア第2期議会国際関係委員会委員長
アスガルディア第2期議会情報通信委員会委員
アスガルディア第2議会議員
明日を信じて
POR
Caros Asgardianos, como sabem, realizámos a segunda reunião do segundo parlamento da Asgárdia no passado fim de semana. Nesta reunião, algumas das nossas leis foram finalizadas, alguns projetos úteis foram discutidos e os nossos ministros foram anunciados; e os presidentes das nossas comissões foram eleitos. Como sabem, fui vice-presidente da comissão de relações internacionais no primeiro parlamento da Asgárdia. Şeref Kaplan e eu trabalhámos em conjunto com outros membros da comissão no plano de acção das Relações Internacionais e nas estratégias das Nações Unidas quando ele era o Presidente da Comissão, e fizemos um trabalho muito bom. Durante o segundo parlamento da Asgárdia, fui nomeado para a presidência da comissão. Gostaria de lhe agradecer e afirmar com orgulho que fui eleito presidente da Comissão de Relações Internacionais na sequência das eleições parlamentares. No próximo período, realizaremos os nossos trabalhos preparados no parlamento anterior, mas cujas leituras oficiais não foram concluídas no parlamento para promulgação, e garantiremos que as promulgações sejam finalizadas. Depois desenvolveremos projetos relacionados aos protocolos da Asgárdia e às relações internacionais. Como sempre, suas ideias são bem-vindas e sabemos que você está acompanhando. Neste sentido, não hesite em contactar-me através de qualquer rede social ou do meu e-mail oficial.
Presidente da Comissão de Relações Internacionais do 2.º Mandato do Parlamento da Asgárdia
Membro da Comissão de Informação e Comunicação do 2.º Mandato da Assembleia da República da Asgárdia
Deputado ao 2º Parlamento da Asgárdia
Acredite no amanhã
İTA
Cari Asgardiani, come sapete, lo scorso fine settimana abbiamo tenuto la seconda riunione del secondo parlamento di Asgardia. In questa riunione furono finalizzate alcune delle nostre leggi, furono discussi alcuni progetti utili e furono annunciati i nostri ministri; e i presidenti delle nostre commissioni sono stati eletti. Come sapete, ero vicepresidente del comitato per le relazioni internazionali nel primo parlamento di Asgardia. Şeref Kaplan e io abbiamo lavorato insieme ai colleghi membri del comitato sul piano d'azione per le relazioni internazionali e sulle strategie delle Nazioni Unite quando era presidente del comitato, e abbiamo svolto un ottimo lavoro. Durante il secondo parlamento di Asgardia, sono stato nominato alla presidenza del comitato. Desidero ringraziarvi e dichiarare con orgoglio che sono stato eletto presidente della commissione per le relazioni internazionali a seguito delle elezioni parlamentari. Nel prossimo periodo porteremo avanti i lavori preparati nel precedente parlamento, ma le cui letture ufficiali non sono state completate in parlamento per la promulgazione, e ci assicureremo che le promulgazioni siano finalizzate. Quindi svilupperemo progetti relativi ai protocolli Asgardia e alle relazioni internazionali. Come sempre, accogliamo con favore le vostre idee e sappiamo che ci state guardando. In questo senso, non esitate a contattarmi tramite qualsiasi social media o la mia e-mail ufficiale.
Presidente del Comitato per le Relazioni Internazionali del Parlamento di Asgardia del 2° mandato
Membro del comitato per l'informazione e la comunicazione del secondo mandato del Parlamento di Asgardia
Membro del 2° Parlamento di Asgardia
Credi nel domani
FAR
آسگاردیان عزیز همانطور که می دانید آخر هفته گذشته دومین جلسه مجلس دوم آسگاردیا را برگزار کردیم. در این جلسه برخی از قوانین ما نهایی شد، چند پروژه مفید مطرح شد و وزرای ما معرفی شدند. و روسای کمیته های ما انتخاب شدند. همانطور که می دانید من نایب رئیس کمیته روابط بین الملل در اولین مجلس آسگاردیا بودم. من و شرف کاپلان در زمانی که او رئیس کمیته بود، با اعضای کمیته دیگر روی برنامه اقدام روابط بینالملل و استراتژیهای سازمان ملل کار کردیم و کار بسیار خوبی انجام دادیم. در دوره دوم مجلس آسگاردیا برای ریاست کمیته نامزد شدم. از شما تشکر می کنم و با افتخار اعلام می کنم که در نتیجه انتخابات مجلس شورای اسلامی به عنوان رئیس کمیته روابط بین الملل انتخاب شدم. در دوره آتی کارهایی را که در مجلس گذشته تهیه شده اما قرائت رسمی آن در مجلس برای تصویب انجام نشده است را انجام خواهیم داد و از نهایی شدن مصوبات اطمینان حاصل خواهیم کرد. سپس پروژه های مرتبط با پروتکل های آسگاردیا و روابط بین المللی را توسعه خواهیم داد. مثل همیشه، از ایده های شما استقبال می کنیم و می دانیم که در حال تماشای آن هستید. از این نظر، لطفاً از تماس با من از طریق هر رسانه اجتماعی یا ایمیل رسمی من دریغ نکنید.
رئیس کمیته روابط بین الملل دوره دوم پارلمان آسگاردیا
عضو کمیته اطلاعات و ارتباطات مجلس دوره دوم آسگاردیا
نماینده مجلس دوم آسگاردیا
به فرداها ایمان داشته باش
ARA
أعزائي الأسغارديين، كما تعلمون، عقدنا الاجتماع الثاني للبرلمان الثاني لأسغارديا في نهاية الأسبوع الماضي. وفي هذا الاجتماع تم الانتهاء من بعض قوانيننا، ونوقشت بعض المشاريع المفيدة، وتم الإعلان عن وزرائنا؛ وتم انتخاب رؤساء لجاننا. كما تعلمون، كنت نائب رئيس لجنة العلاقات الدولية في برلمان أسغارديا الأول. لقد عملت أنا وشريف كابلان مع زملائي أعضاء اللجنة على خطة عمل العلاقات الدولية واستراتيجيات الأمم المتحدة عندما كان رئيساً للجنة، وقمنا بعمل جيد للغاية. وخلال الدورة الثانية لبرلمان أسجارديا تم ترشيحي لرئاسة اللجنة. أود أن أشكركم وأعلن بكل فخر أنه تم انتخابي رئيساً للجنة العلاقات الدولية نتيجة للانتخابات البرلمانية. وسنقوم خلال الفترة المقبلة بتنفيذ أعمالنا التي أعدناها في البرلمان السابق والتي لم تكتمل قراءاتها الرسمية في البرلمان لإقرارها، وسنتأكد من الانتهاء من التشريعات بشكل نهائي. ثم سنقوم بتطوير المشاريع المتعلقة ببروتوكولات أسجارديا والعلاقات الدولية. كما هو الحال دائمًا، نحن نرحب بأفكارك ونعلم أنك تشاهدها. ومن هذا المنطلق، لا تترددوا في الاتصال بي عبر أي من وسائل التواصل الاجتماعي أو بريدي الإلكتروني الرسمي.
رئيس لجنة العلاقات الدولية في الدورة الثانية لبرلمان أسغارديا
عضو لجنة الإعلام والاتصالات في الدورة الثانية لبرلمان أسغارديا
عضو برلمان أسغارديا الثاني
نعتقد في الغد
