Abro el debate público sobre si se puede ser ciudadano asgardiano y creer en Dios al mismo tiempo.

• ¿Qué repercusiones tendría en Asgardia la creencia en Dios?
• ¿Es posible conciliar la creencia en Dios con el concepto de nación espacial?
• ¿El prohibir la religión en el espacio (Asgardia) coarta la libertad de sus ciudadanos?
• ¿Qué valores se elegirán como base de la sociedad asgardiana?
• ¿Pueden todas las religiones tener un lugar en Asgardia o no?
• Relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y Asgardia

Please keep in mind that the language on the forum (exept in chapter forums) is english and during the discussions that Asgardia is secular meaning that they have no religion but all Asgardians are free to practise whatever religion they may choose (or non at all).

The following is the translation directly from google:

I open the public debate on whether you can be a Greeksian citizen and believe in God at the same time.

What repercussions would the belief in God have in Asgardia?
Is it possible to reconcile belief in God with the concept of space nation?
Does banning religion in space (Asgardia) restrict the freedom of its citizens?
What values will be chosen as the basis of the Asgardian society?
Can all religions have a place in Asgardia or not?
Diplomatic relations between the Holy See and Asgardia

A mi me parece que no tiene sentido un planteo de este estilo. Esto seria como decir, ¿puedo ser asgardiano y ser demócrata o republicano o homosexual o heterosexual?

Justamente si es una nación libre no puede haber ningún tipo de limitante sobre las elecciones personales de sus individuos.

Creo que una pregunta mas apropiada seria decir, ¿Como haremos para que nuestras sociedad acepte por igual a personas con distintas creencias?

It seems to me that there is no point in proposing this style. This would be like saying, can I be Asgardian and be Democrat or Republican or homosexual or heterosexual?

Just if it is a free nation there can be no type of limitation on the personal choices of its individuals.

I think that a more appropriate question would be, how will we make our society accept people with different beliefs equally?

El creer en Dios no es excluyente de otros aspectos de nuestra vida. Se puede ser asgardiano, ser una persona de Ciencia, creer en lo asombroso del universo y exaltar a Dios al mismo tiempo.