Asgardia Forum

Jie Ren

Posts: 3

Dec 21, 16 / Cap 20, 00 06:17 UTC

蹭脸熟 ¶

我是中国人！

I am Chinese!

Translation by google added by Jason Rainbow

Last edited by: Jason Rainbow (Global Admin, Global Mod, Asgardian) on Dec 21, 16 / Cap 20, 00 06:21 UTC, Total number of edits: 1 time
Reason: Edited to include google translation

Jie Ren

Posts: 3

Dec 21, 16 / Cap 20, 00 06:21 UTC

世界各地的朋友们，如果回复这个帖子请用自己的家乡话。

Friends around the world, if you reply to this post, please use your hometown.

Translation provided by Google added by Jason Rainbow

Last edited by: Jason Rainbow (Global Admin, Global Mod, Asgardian) on Dec 21, 16 / Cap 20, 00 06:23 UTC, Total number of edits: 1 time
Reason: Added English translation

Tsao Lee

Posts: 3

Dec 21, 16 / Cap 20, 00 06:49 UTC

中国+1

China +1

Admin Edit: The above translation is provided by Google Translator.

Last edited by: Alessandro Fiume (Asgardian) on Dec 21, 16 / Cap 20, 00 06:52 UTC, Total number of edits: 1 time

Dec 21, 16 / Cap 20, 00 07:42 UTC

Hello! :)

Welcome to the Official Asgardian forums. We are very glad to have all of you here.

You are invited to join the discussions and to participate of the debate, and to start your own topics. But, before doing it, I suggest you read the Posting Rules (https://asgardia.space/en/forum/forum/forum-announcements-10/topic/asgardiaspace-posting-rules-82/).

Thank you for being part of this community!

Kind regards.

Last edited by: Francisco Gimenez (Asgardian) on Dec 21, 16 / Cap 20, 00 20:18 UTC, Total number of edits: 1 time

Zhe Li

Posts: 12

Dec 21, 16 / Cap 20, 00 08:04 UTC

中文贴顶起，说中文的小伙伴们来报道啦

Chinese stickers from the top, said the Chinese partners to report friends

Admin Edit: The above translation is provided by Google Translator.

Last edited by: Alessandro Fiume (Asgardian) on Dec 21, 16 / Cap 20, 00 08:06 UTC, Total number of edits: 1 time

mingsen bao

Posts: 7

Dec 21, 16 / Cap 20, 00 08:30 UTC

@Jason Rainbow

Simplify title as "Hello", it didn't has another means.

"中文贴顶起，说中文的小伙伴们来报道啦"

"Chinese post up, Chinese come in."

Exactly means but not accurate.

"世界各地的朋友们，如果回复这个帖子请用自己的家乡话。"

"Peoples which from worldwide, If you want reply this post Please speak your native language."

Doubt it is machine translated from unknown language.

"我是中国人！"

"I am Chinese!"

No question about that translation.

Last edited by: mingsen bao (Asgardian) on Dec 21, 16 / Cap 20, 00 08:35 UTC, Total number of edits: 1 time

lingzhi du

Posts: 1

Dec 21, 16 / Cap 20, 00 08:31 UTC

蹭一下

Vidic Wen

Posts: 30

Dec 21, 16 / Cap 20, 00 08:50 UTC

在非国家版块要使用英文///

Hi there.uh…communicate in English please … :)

Karen Wang

Posts: 5

Dec 21, 16 / Cap 20, 00 09:33 UTC

it is embarrassed

mingsen bao

Posts: 7

Dec 21, 16 / Cap 20, 00 09:54 UTC

你要理解, 美国发明电脑以及互联网造就了全世界通用语为英语的事实.

You have to understand, United Status invented computer and internet makes most peoples speak English.

Admin Edit: The above translation is provided by Human Translator.

Last edited by: mingsen bao (Asgardian) on Dec 21, 16 / Cap 20, 00 09:56 UTC, Total number of edits: 1 time

Jiawei Cao

Posts: 18

Dec 21, 16 / Cap 20, 00 12:23 UTC

俺也是中国的